Einige junge Menschen in London werden seit Olympia laut ihren eigenen Angaben bis zu viermal pro Tag von der Polizei durchsucht Sie haben alle das gleiche Profil, dunkle Hautfarbe, und familiäre Migrationshintergründe.
Some young people, those of minority backgrounds and darker skin complexions, say they have been stopped and searched up to four times a day by Metropolitan Police Officers since the Olympic Games began.
Mein Kommentar heute geht ueber die Gefahren und Politik des Radfahrens in London.
(Today I wrote about the cyclist who dies in frot of the Olympic Park and Londoners commenting on this and cycling in London in general (German))
http://www.taz.de/Fahrraddemo-gegen-Olympia-in-London/!98466/
Berichtet über Fahrradproteste bei Olympia und starkes eingreifen der Metropolitan Polizei
Discusses the Critical Mass protests and arrests in London
