Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

  • I was recently working on a close to original translation into English of one of Mozart’s opera plays. I was contracted by group of professional musicians who wish to stage a new version of the opera play soon using the translation.

    Read more →

  • I am currently working on two new German language radio features with interviews in the USA, Germany and the United Kingdom on a socially responsible business models as well as on parenting.  It is a real challenge because I am working hand in hand with my parental responsibilities as currently near full time dad, which …

    Read more →

  • Just learned that my English language radio feature “School for Peace in Oasis of Peace” (uploaded about two years ago) is currently the all time third most played Radio Documentary on Audiofarm, and within the top 50 of the all time most played. Audiofarm is a You Tube of Radio. It introduces the School for…

    Read more →

  • I have decided to use my writing skills to compose an article to challenge the very Christian ethos of my daughter’s school as a way of softly and positively alerting them of the existence of others.  It appeared in the schools newsletter yesterday.   My theme was on the inter-connectedness of the evolution of the festival…

    Read more →

  • This is the conclusion of  my upgrade paper of my PhD attempt (2001) on the justification of violence as a means of action amongst Jewish and Black militants.  This talk was held at Univ. of Leeds and later at SOAS.  I worked on this phD both at U. of Leeds and later at UCL London.…

    Read more →

  • An archive find.  This was my 1995 BA Dissertation from SOAS, University of London, which included field research in Freetown, Sierra Leone.. I finally managed to upload it. The dissertation documents a real phenomenon in Freetown when Sierra Leone was under NRPC rule at the very beginnings of the unrests with the RUF that would…

    Read more →

  • This was written as part pf apress release and used for   British Friends of Neve Shalom ~ Wahat al-Salam in October 2010.  It had two follow ups explaining the importance of the event to editors. —————Event: Outreach for Peace Top Negotiation Leaders between Palestinians and Jews with 30 years experience, here in London Ian Black,…

    Read more →

  • Rate

    NUJ guidlines on rates: BBC Rates for Broadcasters For specific details contact me.

    Read more →

  • Article forthcoming

    www.taz.de 28th July 2012 Olympia Spezialausgabe

    Read more →

  • Kings Cross

    I write from time to time on Kings Cross Environment a hyper-local blog by local people at London’s hub.

    Read more →

  • This was issued by me on Tuesday, 9 March 2010 on http://www.meretz.org.uk.  The series was put together by me, wording by me, design of leaflet Hagai van der Horst.  Proof reading credits go to the volunteer of Meretz UK at the time, who prefers to remain unnamed. This version is smaller than the original. ——————–…

    Read more →

  • A short readers letter in the Vegetarian Magazine that not only made it in, but also was awarded the star honours.  Page 62, The Vegetarian, Autumn 2009  Why Kill for Eggs!

    Read more →

  • Conference Press Release

    The press release written by me, was first issued on Sunday, 22 November 2009 on http://www.meretz.org.uk .  The conference was fully researched and organised by me, minus on the ground implementation on the day.  Untermenschen and Asylum Seekers. Conference Sunday 24th of January 2010. “Untermenschen” and “Asylum Seekers“:  Refugees and Economic Migrants. Past and contemporary…

    Read more →

  • This article was first published on the Meretz UK website.—  Meretz UK Executive Director Daniel Zylbersztajn has met with Sar Elyakeem Ben Yehuda  one of the most senior members of the African Hebrew Israelites, who most prominently live in Dimona, Israel as well as in Jerusalem. Mr Ben Yehuda has in January 2009 become the…

    Read more →

  • Translations

    German to English translations of partially technical German www.nihola.de e.g. Adventure with Nihola, Oct 2009 Nordic Embassy Events October 2009

    Read more →