Jewish Sport – dzx2.net – Daniel D. Z. Zylbersztajn

Futsal a game in which Jewish Brits excel – Maccabi GB Futsal Team zeigt jüdische Spieler an der Spitze des Sportes

July 21, 2015by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

James Nagioff - Maccabi GB Futsal (c) Daniel Zylbersztajn All rights reserved — James Nagioff – Maccabi GB Futsal (c) Daniel Zylbersztajn All rights reserved

The Futsal Team of Maccabi GB has some of England’s best players. My report in the Jewish German Newspaper, Jüdische Allgemeine.

Das Futsal Team Maccabi GB’s hat einige der Spitzespieler Englands, sie sind jüdisch. Bericht in der Jüdischen Allgemeinen.

LINK: Go for Gold

Deutsche Arbeiten, Jüdische Allgemeine (German Jewish General), Newspapers and Magazines, Uncategorized

Juedische Fussballliga – Jewish football league

June 13, 2014June 17, 2014by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/19381

Ein Bericht zur einzigen jüdischen Fussballiga außerhalb Israels und Manchesters, die aus gaznen 41 nur jüdischen Teams besteht.

In the London region they have the only Jewish football league of two, worldwide outside of Israel read my article to know more (or a translation thereof).

Link: www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/19381

Emphohlen auf Compass dem Infodienst für christlich jüdische Tagesthmen www.compass-infodienst.de/Juedische_Welt.12769.0.html

Deutsche Arbeiten, German Works, Newspapers and Magazines, TAZ (Die Tageszeitung)

Die Y-Wort Debatte (Sonntaz) – The debate about that Y-Word

September 22, 2013by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski2 Comments

DEUTSCH:

Der Fussballverein Tottenham Hotspurs hat ein Problem. Die Fans bezeichnen sich als Yids, Juden auf Jiddisch. Das trug unannehmliche Konsequenzen mit sich. Wieso das so ist, und warum das zur Kontroverse führte, kann man in meinem “Stadtgespräch” Bericht in der Sonntaz nachlesen.

Hier Lesen: https://www.taz.de/Tottenhams-Yids-Army/!124126/

ENGLISH: A report by me on the “Yids of Tottenham” and the issue with the “Y-word in the current edition of the Sonntaz. I lived in Stoke Newington, near Stamford Hill, between 1995 and 1998, and I am obviously Jewish.

Read here: https://www.taz.de/Tottenhams-Yids-Army/!124126/

—

You can get the German translated by using googletranslate. Just enter this link in the empty field to get all translated into English.

Tottenham legend Jimmy Greaves is proud to be a ‘Yid’ and prepared to be arrested for saying it (dailymail.co.uk)
Andre Villas-Boas welcomes David Cameron’s support for Tottenham fans’ ‘Yid’ chants (telegraph.co.uk)
FA warns fans over ´Y-word´ (soccerway.com)
Should the ‘Y’ word be banned? Crackdown on sports fans sparks UK debate (worldnews.nbcnews.com)

Academic, Jewish Sport, Orthodox, sport

Considerations on Participation of Jewish Orthodox People in Sports (2001)

November 5, 2001February 23, 2013by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

Years after writing and researching this it appears to me that it is OK to reveal some of my academic works, to share knowledge and show my interests.

This paper discusses Orthodox Jewish sport in a general and in a local context.

Considerations on Participation of Jewish Orthodox People in Sport (M.Sc. Sport Coaching Paper 2001)

Related articles