London
-
Hier weitere Fotos zu meinem Bericht in der Jüdischen Allgemeinen zum Restaurant 1701, das erste koschere Restaurant, seit dem das letzte vor fast 20 Jahren die Türen zu machte, denn viele jüdische Menschen leben jetzt anderswo. Here more photos about my report in the German Jewish national paper, Die Jüdische Allgemeine. 1701 is the first
-
DEUTSCH: In diesem Bericht einen Tag nach der Rettung dreier Frauen spreche ich mit mehreren Organisationen die sich um Zwangsgefangene und moderne Sklaven kümmern. Link: www.taz.de/Nach-der-Frauenrettung-in-London/!128027/ ENGLISH: In this report one day after the rescue of three women who were held as slaves for three decades in Lambeth, I speak also with several charities who
-
Deutsch: Meinem Bericht über die Black History Walks in London ist wie er in der Sonntaz steht nicht viel beizutragen. http://www.taz.de/!123686/ Interessant war jedoch ein sofortiger Angriff dieser Initiative eines deutschen Beobachters, der dieser Geschichtserweiterung nicht wohl gesinnt war. Es sei politisch korrekter Rassismus. Dabei fehlt gerade die schwarze Geschichte an vielen Stellen in
-
Ich habe meine nahezu 50 Berichte der Londoner Olympiade und der Paralympics sortiert. Gleich vorne ran findet man die besten acht Berichte (meine Wahl). Siehe auch Liste London 2012 oben I have organized my nearly 50 reports from the Olympic and paralympic games. Right in front are the best eight (my choice). One is in
-
Mein neuester Bericht ueber die Paralympischen Spiele in London geht über Simbabwe’s Team und Rollstuhlpolitik in wirtschaftlich schwächeren Ländern! ENGLISH SUMMARY: My latest article about the paralympics in London 2012 relates to the team of Zimbabwe and the economics of wheelchairs. Link www.taz.de/Paralympics-2012/!100739/ Related articles Die Tageszeitung (TAZ): Tiefenprüfung für die Fairness (In deepth testing
-
Meine letzte Kolumne der London Eye Serie Link: www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2012/08/14/a0103 In ihr beschreibe ich Wege die Londoner vorschlugen, um Glücksgefühle auch nach der Olympiade anhalten zu lassen. Die Kolumne erschien in Der Tageszeitung am Dienstag 14. August 2012. My last commentary ending my Olympic series “London Eye!” www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2012/08/14/a0103 Its theme was what measures Londoners advised
-
Ich bin mit London Eye (Die Tageszeitung) heute die 39 meistgelesene Kolumne im deutschsprachigen Raum. wenn man Commentarist.de glaubt. Die Idee einer Kolumne über London welche die Olympiade begleitet war allerdings der brillante Einfall vom Auslandsredakteur der TAZ Dominic Johnson P.S. Leider war ich 7 Tage später, und zwei Tage seit der letzten Veröffentlichung der
-
Heute in meiner Kolumne: In London spricht man wieder über die Wirtschaft. www.taz.de/!99396/ In this commentary (German) I talk about London’s fears of the economy, the triple dip recession and forced labour at Poundland, colonialism and the Falkland Island oil-drilling www.taz.de/!99396/ Related articles Die Tageszeitung (TAZ): Hilfe Gespenster. (Help there are Ghosts (in London)) (dzx2.net)
-
Heute geht es um darum ob Londoner genug oder nicht genug von den Olympischen Spielen haben. Orginalstimmen aus London zur Olympiade LINK: www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!99156/ Today I am discussing if there is an Olympic fatigue or an Olympic obsession amongst Londoners (German language). LINK: www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!99156/ Related articles Kolumne London Eye, Die Tageszeitung (Taz): Schwimmen statt saufgen (dzx2.net)
-
Einige junge Menschen in London werden seit Olympia laut ihren eigenen Angaben bis zu viermal pro Tag von der Polizei durchsucht Sie haben alle das gleiche Profil, dunkle Hautfarbe, und familiäre Migrationshintergründe. Some young people, those of minority backgrounds and darker skin complexions, say they have been stopped and searched up to four times a
-
Heute schreibe ich dass die Londoner einen Kulturwechsel erwaehgen Today I write that Londoner’s may cease to drink and only do sport in the evenings…. www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!99006/
-
Bericht über die berühmten Londoner Taxifahrer zu Olympia Profile of two of London’s cabbies… (German) http://www.taz.de/Olympiataxifahrer-in-London/!98745/
-
Manche Londoner verzichten auf die besten Sonderangebote, die es seit langem gab. “Der Wiggan Effect…” I asked: “Is it Gold for Britain, on Gold at discount prices in your shopping back?” (German) www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!98747/
-
Ist britische Olympiaberichterstattung einseitig? Is British olympic reporting biased towards only one country Team GB (German article)? www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=hi&dig=2012%2F08%2F02%2Fa0161&cHash=21c24b713f
