Highlights meiner Texte aus dem Jahr 2014| Most interesting texts written by me in 2014

Meine dreizehn besten Beiträge und Berichte des Jahres 2014.  Besonderen Dank  an die taz, die Jüdische Allgemeine und alle Redakteure, die mit mir arbeiteten.  Ihr werdet selten genannt und seid … Continue reading Highlights meiner Texte aus dem Jahr 2014| Most interesting texts written by me in 2014

Massnahmen gegen Frauenschneidung in GB | Measures against FGC in UK

Bericht zu neuen Massnahmen gegen Frauenbeschneidung in GB. Werden sie helfen oder Familien willkürlich stigmatisieren? http://m.taz.de/Maedchenbeschneidung-in-Grossbritannien/!143650;m/ Will new measures at all UK entry and exit points help in the government’s … Continue reading Massnahmen gegen Frauenschneidung in GB | Measures against FGC in UK

“Wir sind Halb Teufel, halb Kind” – “Half Devil, half Child”

Großbritannien verschärft die Kontrolle zur Beschneidung von Frauen.  Doch einige der angeblich Betroffenen wehren sich vor, was sie als Bevormundung westlicher Frauenrechtsbewegungen verstehen:  “Wir beschneiden schon lange nicht mehr!” Great … Continue reading “Wir sind Halb Teufel, halb Kind” – “Half Devil, half Child”