jüdisches London – dzx2.net – Daniel D. Z. Zylbersztajn

Mein neuester Bericht in der Jüdischen Allgemeinen bezog sich auf das Phänomen von Rabbinern die lieber ‘radeln’. Fünf britische Rabbiner und Rabbinerinnen erzählen mir warum ihre Weisheit sie zum Drahtesel führte.

Link: http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/18870

My latest report in the Jüdischen Allgemeinen, Germany’s Jewish national weekly explain why Jewish rabbis choose the bicycle over other means of transport. Use an online translation service such as Bing translate or google translate to get the German translated into any language of your choice.

http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/18870

Fotos, die es nicht in die Zeitung schafften | Photos that didn’t make it into the paper

Rabbi Alexandra Wright erste von rechts mit Fahrrad bei einer Demo : Rabbi Wright (r) at a Demo in Tottenham. All Rights Reserved (c) Alexandra Wright

Rabbi Geoffrey Hyman. All Rights Reserved (c) G Hyman

German Works, Jüdische Allgemeine (German Jewish General), London

Koscher Dinning im alten jüdischen Viertel Londons – Kosher meals reemerge in London’s old Jewish Quarter

February 20, 2014by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

This slideshow requires JavaScript.

Hier weitere Fotos zu meinem Bericht in der Jüdischen Allgemeinen zum Restaurant 1701, das erste koschere Restaurant, seit dem das letzte vor fast 20 Jahren die Türen zu machte, denn viele jüdische Menschen leben jetzt anderswo.

Here more photos about my report in the German Jewish national paper, Die Jüdische Allgemeine. 1701 is the first koscher and Jewish restaurant in the Jewish East End since Blooms closed almost 20 years ago, reintroducing a lost and common East London experience (you can translate the German inserting the link google translate)

Link: http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/18452

Deutsche Arbeiten, German Works, Jüdische Allgemeine (German Jewish General), Newspapers and Magazines

JW3 Zentrum in London Jüdisches Kultur Zentrum. Jewish Centre JW3 opened in London

October 31, 2013November 4, 2013by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski

ENGLISH SUMMARY
My article in Germany’s Jewish Paper documents my visit at the new JW3 Jewish cultural centre in London.
If you use googletranslate you can read it in any language. The article is here http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/17445

DEUTSCH
bitte hier

http://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/17445

This slideshow requires JavaScript.

correspondent report, Deutsche Arbeiten, German Works, Jüdische Allgemeine (German Jewish General), Newspapers and Magazines

Jüdische Allgemeine: Brautkleider Fair Gehandelt | Fair Trade Bridal Wear

March 21, 2013March 21, 2013by Daniel Z. Zylbersztajn-Lewandowski3 Comments

Ich traf Tammam auf einer Neujahresfeier einer Bekannten. Sie viel mir auf weil sie libysches veganes Essen mitbrachte. Neugierig fing ich an mich mit ihr darüber zu unterhalten. Bald begann sie mir von ihrem Modehaus zu erzählen. Fairtrade Brautmode, so was hab ich noch nie gehört. Als ich am nächsten Tag darüber googelte stellte sich heraus dass sie nur eine von wenigen war, die so etwas machen. Somit beschloss ich darüber zu schreiben und fand mich bald in ihrem Atelier wieder.

LINK ZUM BERICHT: www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/15521

I met Lucy Tammam in London on a new years evening of friends. Initially it was her vegan Libyan food that she had brought with her that I noticed, and it led to a conversation. She soon told me about her business of creating fair trade bridal wear. I had never heard of such a thing. When I googled this the following day I learned that she was one of but a few that produced such clothes (in the world). That was enough for me to decide to make a story about her. and it was not long after that, that I found myself in her atelier.

You can read the article here. Use google translate if you do not speak German

LINK TO THE ARTICLE:www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/15521

Website of Tammam

www.tammam.co.uk

Continue reading “Jüdische Allgemeine: Brautkleider Fair Gehandelt | Fair Trade Bridal Wear” →