Memorial Center to 1972 Olympic  Terror. A reflection on its opening.

In the 1980’s, then just a young teenager, I graffitied singlehandedly and on my own initiative the walls of the Munich Olympic Village with “Vergesst nicht 5.9.1972 (don’t forget 5.9.1972 )”, … Continue reading Memorial Center to 1972 Olympic  Terror. A reflection on its opening.

Terror not remembered! “Don’t kill Our Snow Fun Hill!” A sorry tale of a limping democratic intervention.

As the Western world recovers from the echoes of terrorism in Paris, in Munich Germany, occupants of the Olympic Village argue about how the acts of terrorism during the Olympic … Continue reading Terror not remembered! “Don’t kill Our Snow Fun Hill!” A sorry tale of a limping democratic intervention.

Olympic Disaster. The spin crowning of London 2012 from the UK government! – Olympisches Disaster. Die heuchlerische Schönmalerei Krönung guter Spiele.

Deutsch – bitte direkt zu meinem Bericht in der Taz:  https://www.taz.de/Irre-Londoner-Olympia-Bilanz/!120347/   English: It was not to be believed.  After a successful hosting of the Olympic and Paralympic Games which … Continue reading Olympic Disaster. The spin crowning of London 2012 from the UK government! – Olympisches Disaster. Die heuchlerische Schönmalerei Krönung guter Spiele.

Mo Farah – Millionen für ein M | Millions for an M (published in Taz)

Die Recherchen zu diesem Thema waren weniger als einfach.  Gab man mir während den Olympischen Spielen noch Informationen mit Handkuss, schien es einige Monate später viel schwerer zu sein.    Bein ersten Anklopfen bekam ich nur rosige Antworten mit denen man eigentlich gar nichts anfangen kann.  Das Image des Renners Mo Farah wird professionell geschützt und maximal ausgebeutet.  … Continue reading Mo Farah – Millionen für ein M | Millions for an M (published in Taz)

Volles Verzeichnis meiner olympischen und paralympischen Berichterstattung (Full paralympic and olympic report index of) Daniel Zylbersztajn

Ich habe meine nahezu 50 Berichte der Londoner Olympiade und der Paralympics sortiert. Gleich vorne ran findet man die besten acht Berichte (meine Wahl). Siehe auch Liste London 2012 oben … Continue reading Volles Verzeichnis meiner olympischen und paralympischen Berichterstattung (Full paralympic and olympic report index of) Daniel Zylbersztajn

Die Tageszeitung: Kongolesisches Athletenteam bewirbt sich um Asyl nach Morddrohungen wegen Kabilakritik. Congolese Olympic and Paralympic Athletes seek Asylum after death threats

English:  Six Paralympic and Olympic athletes from the Democratic Republic of Congo (DRC) have asked for political asylum, following death threats due to their open critique of Kabila.  I speak … Continue reading Die Tageszeitung: Kongolesisches Athletenteam bewirbt sich um Asyl nach Morddrohungen wegen Kabilakritik. Congolese Olympic and Paralympic Athletes seek Asylum after death threats

Kolumne, Die Tageszeitung London Eye: Angeln + Sex = Glück (Commentary / column: fishing + sex = happiness)

Meine letzte Kolumne der London Eye Serie Link:  http://www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2012/08/14/a0103 In ihr beschreibe ich Wege die Londoner vorschlugen, um Glücksgefühle auch nach der Olympiade anhalten zu lassen.   Die Kolumne erschien … Continue reading Kolumne, Die Tageszeitung London Eye: Angeln + Sex = Glück (Commentary / column: fishing + sex = happiness)

Tageszeitung (Taz): „Genetischer Reduktionismus ist falsch“ (genetic reductionism is false) (interview)

Heute,  Interview mit US Forscher bezuegl. Rassismus, genetischen Reduktionismus und Sport.  Warum sind Jamaikaner wie Usain Bolt und Yohan Blake so gut im Sport? http://www.taz.de/US-Forscher-ueber-Rassismus-im-Sport/!99192/ Today interview with John Hoberman about genetic determinism, sport, black athletes and Barack … Continue reading Tageszeitung (Taz): „Genetischer Reduktionismus ist falsch“ (genetic reductionism is false) (interview)

Kolumne, Die Tageszeitung (TAZ): London Eye: Viel und viel zu viel (column / commentary much and much too much)

Heute geht es um darum ob Londoner genug oder nicht genug von den Olympischen Spielen haben.  Orginalstimmen aus London zur Olympiade LINK:  http://www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!99156/ Today I am discussing if there is … Continue reading Kolumne, Die Tageszeitung (TAZ): London Eye: Viel und viel zu viel (column / commentary much and much too much)

Tageszeitung (TAZ): Kapuzen unter Generalverdacht (Hoodies as general suspects)

Einige junge Menschen in London werden seit Olympia laut ihren eigenen Angaben bis zu viermal pro Tag von der Polizei durchsucht   Sie haben alle das gleiche Profil, dunkle Hautfarbe, und … Continue reading Tageszeitung (TAZ): Kapuzen unter Generalverdacht (Hoodies as general suspects)

Kolumne London Eye, Die Tageszeitung (Taz): Schwimmen statt saufen Column / Commentary Swimming rather than drininking

Heute schreibe ich dass die Londoner einen Kulturwechsel erwaehgen Today I write that Londoner’s may cease to drink and only do sport in the evenings…. http://www.taz.de/Kolumne-London-Eye/!99006/

KolumneTageszeitung (TAZ): London Eye: Gold auf Oxford Street (Column / commentary Gold on Oxford St.)

  Manche Londoner verzichten auf die besten Sonderangebote, die es seit langem gab.  “Der Wiggan Effect…” I asked: “Is it Gold for Britain, on Gold at discount prices in your … Continue reading KolumneTageszeitung (TAZ): London Eye: Gold auf Oxford Street (Column / commentary Gold on Oxford St.)

Die Tageszeitung (TAZ): Hilfe Gespenster. (column / commentary: Help there are Ghosts (in London))

  Meine Olympia Kollume London Eye, spricht heite ueber Geister in London. My daily Olympic columne in the TAZ (German).  This time about Ghosts….  (referring to claim of London as … Continue reading Die Tageszeitung (TAZ): Hilfe Gespenster. (column / commentary: Help there are Ghosts (in London))

Die Tageszeitung (TAZ) Nicht ganz billig, (Not cheap). German olympic silver medal winner Sideris Tasiadis

Der Deutsche Olympische Silbermealliengewinner Sideris Tasiadis über seinen Sport London 2012 Slalom Silber Medal Winner Sideris Tasiadis, 22,  discusses his sport with me (German). http://www.taz.de/Silbermedaillengewinner-Tasiadis/!98625/

Die Tageszeitung (TAZ): Mit einem Glaeschen Pipi durch die Stadt (Walking through town with a glass of pipi)

Ein Bericht über einen freiwilligen Dopingkontrolleur. An article I wrote about a German Doping Control Officer who is volunteer at the London Olympics. http://www.taz.de/Dopingkontrolleur-bei-Olympia/!98571/