Bob Geldof’s Missionary Feathers – Geldofs Missionsfedern

Dieser Bericht wurde im Index des Perlentaucher gelistet und auf taz-mixtape gesendet! Danke!   In meinen Bericht in der Taz http://www.taz.de/!149941/ gehe ich das Problem der Vision Afrikas in den … Continue reading Bob Geldof’s Missionary Feathers – Geldofs Missionsfedern

BOD Vivian Wineman on far right successes of Euroelections | GB Zentralrat der Juden über den Erfolg der Ultrarechten

ENGLISH: Read my interview in the German Jüdische Allgemeine with Jewish Board of Deputies  (BOD) president Vivian Wineman, assessing the ultra right successes of the European elections (use google translate … Continue reading BOD Vivian Wineman on far right successes of Euroelections | GB Zentralrat der Juden über den Erfolg der Ultrarechten

Crossrail & Ukip, Zwei Berichte in der Taz | Two correspondent reports in the taz

Zwei Berichte von mir in der taz, einer über Probleme beim derzeit größten Multimilliarden Bauprojekt Europas. der Ost-West Bahn Strecke Crossrail in London und ein anderer über die UK Independence … Continue reading Crossrail & Ukip, Zwei Berichte in der Taz | Two correspondent reports in the taz

Justice for all. Der ganze Text.

DER GANZE BERICHT: In diesem Bericht bringe ich die Aufstände in London von 1985, bei denen ein Polizist brutal ermordet wurde mit dem Stephen Lawrence Fall, und den Tottenham Aufständen von 2011 zusammen. Es geht um institutionellen Rassismus und Korruption der Polizei, und einen einen ungelösten Mord.

Leider hat die Taz schwere Restriktionen bezüglich der Länge von Berichten. So musste mein Bericht in der Taz http://www.taz.de/Londoner-Polizistenmord-vor-Gericht/!134900/auf das essentielle gekürzt werden. Unten befindet sich das Orginalskript, welches so manche Punkte genauer erklärt.

All Rechte Vorbehalten (c) Daniel Zylbersztajn

ENGLISH

In this report I talk about the London Riots in 1985 in which a police officer was killed, and how it relates to the case of the murder of Stephen Lawrence and the 2011 Tottenham Riots.

Unfortunately the Taz has to keep articles brief due to the expense of space in the print media. Hence my article about the trial against Nicholas Jacobs http://www.taz.de/Londoner-Polizistenmord-vor-Gericht/!134900/was shortened by quite a bit. I have hence taken the liberty to publish the original script at full lenght here. Use google translate to translate the German.

Somalis in London Report for Taz, Die Tageszeitung

Deutscher Bericht in der Taz, online lesbar hier http://www.taz.de/Somalis-in-Grossbritannien/!125624/ My report about Somalis in the UK started when Taz and I thought it would be time to report on this … Continue reading Somalis in London Report for Taz, Die Tageszeitung

Die Leute sind die Arroganz leid. | People have enough of arrogance

ENGLISH: My interview with the barrister Michael Mansfield who represents the Lawrence family in the case of the racist murder of the black teenager Stephen Lawrence. Due to institutional racism, … Continue reading Die Leute sind die Arroganz leid. | People have enough of arrogance

Terror in London: Balance der Risikofaktoren. Verdacht auf unbehandeltes Trauma. | Terror in London. Possible untreated PTSD in killers of Woolwich say experts

Terror in London: Balance der Risikofaktoren.
(Terror in London: balance of the risk factors)
Verdacht auf unbehandeltes Trauma bei Attentätern sagen forensische Experten
(Suspected untreated trauma of murderers, claim forensic psychologists)
Das Video Michael Adebolajos in der er vor der Handykamera mit Blut verschmierten Händen eine Aussage macht wurde weltweit gesehen. Aber zu welchen Folgerungen kommen Experten in der forensischen Psychologie hierzu?

Taz: Homophobie: Er lebt in mir. Amal Fashanu über ihren Onkel. Homophobia: He lives inside me! Amal Fashanu about her uncle.

In diesem Interview, dass ich mit Amal Fashanu in London führte , redet die Nichte des Fußballers Justin Fashanu, über ihre Erinnerungen an ihren Onkel, der einzige Profifußballer bisher der sich je outete, und über Rassismus und Homophobie im professionellen Kickersport.  Das Interview wurde fasst ganz abgedruckt.  Ihm galt eine ganze Seite in der Taz. … Continue reading Taz: Homophobie: Er lebt in mir. Amal Fashanu über ihren Onkel. Homophobia: He lives inside me! Amal Fashanu about her uncle.

Taz: Affen auf serbischen Tribünen / Monkies in Serbian ranks

Mein Text über Rassismus von den serbischen Fußballfans beim U21 Spiel gegen England. LINK:  taz.de/Rassismus-bei-U-21-Fussballspiel/!103825/ My article regarding racism towards Danny Rose during the U21 football game between England and Serbia (German). LINK:  taz.de/Rassismus-bei-U-21-Fussballspiel/!103825/   Richtigstellung:  … Continue reading Taz: Affen auf serbischen Tribünen / Monkies in Serbian ranks

Tageszeitung (Taz): „Genetischer Reduktionismus ist falsch“ (genetic reductionism is false) (interview)

Heute,  Interview mit US Forscher bezuegl. Rassismus, genetischen Reduktionismus und Sport.  Warum sind Jamaikaner wie Usain Bolt und Yohan Blake so gut im Sport? http://www.taz.de/US-Forscher-ueber-Rassismus-im-Sport/!99192/ Today interview with John Hoberman about genetic determinism, sport, black athletes and Barack … Continue reading Tageszeitung (Taz): „Genetischer Reduktionismus ist falsch“ (genetic reductionism is false) (interview)