dzx2.net – Daniel D. Z. Zylbersztajn
Daniel D. Z. Zylbersztajn, Journalist, Auslandskorrespondent (London)
Pictures and details (German) about my article in the German Taz taz.de/Diversitaet-von-Kunst/!159721/, regarding three London exhibition which try to do late justice to the under-representation of the culture and histories of … Continue reading “Never Again No Coloureds” – Nie Wieder Keine Farbigen
Großbritannien verschärft die Kontrolle zur Beschneidung von Frauen. Doch einige der angeblich Betroffenen wehren sich vor, was sie als Bevormundung westlicher Frauenrechtsbewegungen verstehen: “Wir beschneiden schon lange nicht mehr!” Great … Continue reading “Wir sind Halb Teufel, halb Kind” – “Half Devil, half Child”
DER GANZE BERICHT: In diesem Bericht bringe ich die Aufstände in London von 1985, bei denen ein Polizist brutal ermordet wurde mit dem Stephen Lawrence Fall, und den Tottenham Aufständen von 2011 zusammen. Es geht um institutionellen Rassismus und Korruption der Polizei, und einen einen ungelösten Mord.
Leider hat die Taz schwere Restriktionen bezüglich der Länge von Berichten. So musste mein Bericht in der Taz http://www.taz.de/Londoner-Polizistenmord-vor-Gericht/!134900/auf das essentielle gekürzt werden. Unten befindet sich das Orginalskript, welches so manche Punkte genauer erklärt.
All Rechte Vorbehalten (c) Daniel Zylbersztajn
ENGLISH
In this report I talk about the London Riots in 1985 in which a police officer was killed, and how it relates to the case of the murder of Stephen Lawrence and the 2011 Tottenham Riots.
Unfortunately the Taz has to keep articles brief due to the expense of space in the print media. Hence my article about the trial against Nicholas Jacobs http://www.taz.de/Londoner-Polizistenmord-vor-Gericht/!134900/was shortened by quite a bit. I have hence taken the liberty to publish the original script at full lenght here. Use google translate to translate the German.
2013 through the selection of some of my articles:
This year I typed over 40 mostly on the ground researched pieces. Many were transforming and unique written for four media outlets, Taz, Jüdische Allgemeine, Open Democracy and Die Zeit. On three occasions I published only on my blog.
I hope I continue to write challenging and original pieces in the next year. I have some already forthcoming to do with urban culture, domestic violence, sustainability and on Jewish issues. Perhaps I will also write again more in English, as I have done in the past.
To my all my readers, but especially my loyal ones and interviewees, a great thank you. I could not do without you! Special thanks to all the newspapers and editors, you know who are!
Daniel Zylbersztajn
John Amaechi, Psychologe und ex-NBA Spieler spricht mit mir ueber Sotschi, Menschenrechte und Olympische Werte. My exclusive interview with John Ameachi, OBE, psychologist and former NBA player … Continue reading John Amaechi re. Sochi and Olympic Values
Deutscher Bericht in der Taz, online lesbar hier http://www.taz.de/Somalis-in-Grossbritannien/!125624/ My report about Somalis in the UK started when Taz and I thought it would be time to report on this … Continue reading Somalis in London Report for Taz, Die Tageszeitung
Mein Text über Rassismus von den serbischen Fußballfans beim U21 Spiel gegen England. LINK: taz.de/Rassismus-bei-U-21-Fussballspiel/!103825/ My article regarding racism towards Danny Rose during the U21 football game between England and Serbia (German). LINK: taz.de/Rassismus-bei-U-21-Fussballspiel/!103825/ Richtigstellung: … Continue reading Taz: Affen auf serbischen Tribünen / Monkies in Serbian ranks
The pieces produced here were part of a series on Talking Africa in 1998 (London Spectrum Radio) where I spent some time as a volunteer. Recordings and Editing were by myself … Continue reading Living with AIDS and being HIV+ in African communities in London
CO 1998 / 2012 Dear Reader: Please make use of the comment facility at the end. Let me know what you were searching and what you are working on, if … Continue reading London Black Radio and the Community – my Master of Arts Dissertation from 1997
